Traductions de „Einzelkind“ dans le dictionnaire allemand » russe

Einzelkind <-(e)s, -er> SUBST nt

Einzelkind

еди́нственный ребёнок m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Einzelkind trennte er sich früh von seiner strengen Mutter und wuchs in verschiedenen Pflegefamilien auf.

de.wikipedia.org

Sie war Einzelkind und begleitete ihre Mutter auf deren Europatourneen, wo sie Schauspiel und Tanz lernte.

de.wikipedia.org

Als Einzelkinder bezeichnet man Kinder, die ohne Geschwister aufwachsen.

de.wikipedia.org

Sie argumentierte mit der starken Zunahme von Einzelkindern, bei deren Entwicklung der soziale Einfluss von Geschwistern fehlt (siehe auch Familienpolitik und soziale Rolle).

de.wikipedia.org

Wenn beide Ehepartner selber Einzelkinder waren, durften sie mehr als ein Kind haben.

de.wikipedia.org

Er war ein Einzelkind, das geboren wurde, als seinen Eltern bereits ärztlich attestiert worden war, sie könnten keine Kinder mehr bekommen.

de.wikipedia.org

Sie besuchen gemeinsam die Schule, beide sind Einzelkinder und beide fühlen sich als Außenseiter in einer Gesellschaft, in der alle Kinder mit Geschwistern aufwachsen.

de.wikipedia.org

Die Söhne der Familien, beides Einzelkinder, gehen in dieselbe Schule und sind miteinander befreundet.

de.wikipedia.org

Seine Geburt verlief schwer, er blieb daher Einzelkind.

de.wikipedia.org

Auch das Verhältnis zu ihrer älteren Schwester ist nicht einfach, da diese bis dahin das Leben eines Einzelkindes und ein eher amerikanisches Leben geführt hatte.

de.wikipedia.org