Traductions de „Einzelkind“ dans le dictionnaire allemand » italien

Einzelkind SUBST nt

Einzelkind

figlio m unico

Einzelkind (Tochter)

figlia f unica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide sind Einzelkinder in einer Gesellschaft, in der fast alle Kinder Geschwister haben.

de.wikipedia.org

Er verlor, als Einzelkind, beide Eltern im Alter von 4 Jahren.

de.wikipedia.org

Seine Geburt verlief schwer, er blieb daher Einzelkind.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Einzelkind in erster Linie zu Hause erzogen.

de.wikipedia.org

Von seiner Mutter wurde er als Einzelkind zur Liebe zur Natur erzogen.

de.wikipedia.org

Als Einzelkinder bezeichnet man Kinder, die ohne Geschwister aufwachsen.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von acht Jahren verlor er seinen Vater und wuchs danach praktisch als Einzelkind auf.

de.wikipedia.org

Sie war Einzelkind und begleitete ihre Mutter auf deren Europatourneen, wo sie Schauspiel und Tanz lernte.

de.wikipedia.org

Sie führte aber auch dazu, dass sich zwischen Mutter und Tochter, die zehn Jahre lang ein Einzelkind blieb, ein besonders enges Verhältnis entwickelte.

de.wikipedia.org

Er blieb – für seine Zeit sehr ungewöhnlich – Einzelkind.

de.wikipedia.org