allemand » russe

Traductions de „Elendsviertel“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Elendsviertel <-s, -> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Familie lebte dort in ärmlichen Verhältnissen in einer Baracke in einem Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Diese Elendsviertel sind wegen der einseitigen Sozialstruktur oftmals Auffangquartiere von Zuwanderern und Illegalen.
de.wikipedia.org
Die Gegend hatte den Ruf als Elendsviertel mit großen Grundstücken für kleine Industriebetriebe.
de.wikipedia.org
Daraus folgte eine ständige Landflucht, ein Anwachsen der Stadtbevölkerung mit gleichzeitiger tendenzieller Entstehung von Elendsvierteln verarmter Stadtbewohner.
de.wikipedia.org
Fast die Hälfte von ihnen lebt in Elendsvierteln.
de.wikipedia.org
In einem zerfallenen Elendsviertel kommt er dazu, wie Regierungsbeamte die Mutter des kleinen Jungen ermorden und kann eingreifen.
de.wikipedia.org
Durch Weitervermietung kleinerer Einheiten entwickelte sich ein labyrinthartiges Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Wegen Sicherheitsproblemen in einem Elendsviertel wurde die erste Linie bisher nie als vollwertige Stadtbahn betrieben und 2012 wieder eingestellt.
de.wikipedia.org
Ähnliche Lebensbedingungen bestehen in südafrikanischen oder südamerikanischen Elendsvierteln.
de.wikipedia.org
Die Luxushotels in der Nähe des Strandes waren durch den Hurrikan im Wesentlichen nicht betroffen, wobei die Bewohner der Elendsviertel all ihre Habe einbüßten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Elendsviertel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский