allemand » portugais

Traductions de „Elendsviertel“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Elendsviertel <-s, -> SUBST nt

Elendsviertel
bairro m pobre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Andererseits bemängelt er, dass diese Probleme nur teilweise gelöst wurden; für die Bewohner von Elendsvierteln, Pachtfarmer und Schwarze besserte sich die Situation wenig.
de.wikipedia.org
Die meist ein- bis zweigeschossigen Bungalowsiedlungen der Oberschicht und die dicht gedrängten Elendsviertel verbrauchen viel mehr Platz, als für moderne Hochhäuser erforderlich wäre.
de.wikipedia.org
Die Familie lebte dort in ärmlichen Verhältnissen in einer Baracke in einem Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Es sieht die gezielte Urbanisierung der Elendsviertel selbst vor.
de.wikipedia.org
Durch Weitervermietung kleinerer Einheiten entwickelte sich ein labyrinthartiges Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Diese Elendsviertel sind wegen der einseitigen Sozialstruktur oftmals Auffangquartiere von Zuwanderern und Illegalen.
de.wikipedia.org
Zwar wurden einige Hauptstraßen gesäubert, nicht aber die Seitenstraßen der dunklen, immer dichter bevölkerten Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Fast die Hälfte von ihnen lebt in Elendsvierteln.
de.wikipedia.org
30 bis 40 Prozent der Einwohner leben in Elendsvierteln.
de.wikipedia.org
Sie liegt zwischen dem Hafen und weiteren Elendsvierteln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Elendsviertel" dans d'autres langues

"Elendsviertel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires