Traductions de „Ende bereiten“ dans le dictionnaire russe » allemand

положи́ть коне́ц чему́-ли́бо

etw ein Ende bereiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein junger Mann und Nachfahre des Ortsherren wollte dem Spuk ein Ende bereiten und schlich sich eines Nachts in die Kirche.

de.wikipedia.org

Seit er 15 war hatte er inständige Gebete zu Gott geschickt, dieser möge seinen homosexuellen Phantasien ein Ende bereiten, was aber nicht erhört wurde.

de.wikipedia.org

Dieser verliebt sich zu allem Überfluss in seine neue Chefin und will dem Verwechslungsspiel nun schnell ein Ende bereiten.

de.wikipedia.org