Traductions de „Entlohnung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Entlohnung <-, -en> SUBST f

Entlohnung

опла́та f

leistungsgerechte Entlohnung

сде́льная опла́та труда́

Expressions couramment utilisées avec Entlohnung

leistungsgerechte Entlohnung

сде́льная опла́та труда́

Entlohnung nach Leistung

опла́та по результа́там

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Problematisch kann jedoch die Frage nach der gerechten Entlohnung innerhalb der Gruppe sowie der psychologische Druck auf einzelne Gruppenmitglieder werden.

de.wikipedia.org

Diese Entlohnung liegt unter dem gesetzlich vorgeschriebenen Standard.

de.wikipedia.org

Hinzu kam schlechte Entlohnung besonders der von den Arbeitsämtern Vermittelten aus Stadtgebieten.

de.wikipedia.org

Diese Siedlungen und Vorwerke dienten der Versorgung und Entlohnung der Ratsherren und städtischen Bediensteten.

de.wikipedia.org

Erst nachdem ihm Elfenbein als Entlohnung mitgegeben wird, ist er bereit, sie ins Krankenhaus zu fliegen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise erhielten bei innerjapanischen Kriegen die Sieger die Ländereien der besiegten Familien als Entlohnung.

de.wikipedia.org

Sie unterstellte dabei, dass die Entlohnung der Kaufkraft einer halben britischen Krone entspräche.

de.wikipedia.org

Die Zeitspende ist eine Art zu spenden und bezeichnet die Leistung und Investition von Zeit (meist mit Arbeitscharakter) ohne entsprechende Entlohnung.

de.wikipedia.org

Die Entlohnung der Soldaten betrug insgesamt £26.299-7s-1d.

de.wikipedia.org

Im Investitionsgüterverkauf ist diese Form der einseitigen Entlohnung ohne variablen Vergütungsanteil nicht üblich.

de.wikipedia.org