Traductions de „Exklusivität“ dans le dictionnaire allemand » russe

Exklusivität <-> SUBST f

Exklusivität

исключи́тельность f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um die Exklusivität der Gesellschaft zu wahren, war die Anzahl der Mitglieder auf Einhundert beschränkt.

de.wikipedia.org

Durch vornehmen Baustil und luxuriöse Inneneinrichtungen wollten die Burschenschaften ihren Status und ihre Exklusivität hervorheben.

de.wikipedia.org

Der Begriff Links wird heute oft werbewirksam inszeniert, um eine besondere Qualität und Exklusivität einer Golfanlage zu suggerieren.

de.wikipedia.org

Auf dem Titelblatt wurde bis zuletzt die Exklusivität hervorgehoben: „Diese zeitschrift im verlag des herausgebers hat einen geschlossenen von den mitgliedern geladenen leserkreis.

de.wikipedia.org

Die Organisatoren beschlossen, nur international bekannte Fahrer einzuladen, um die Exklusivität des Rennens zu verdeutlichen.

de.wikipedia.org

Einige Hersteller verknüpften diese Sonderversionen mit den Namen bekannter Designer, die zusätzlich Exklusivität verleihen sollten.

de.wikipedia.org

Je nach dem kann es sich also um eine Titelexklusivität oder um eine persönliche Exklusivität handeln.

de.wikipedia.org

Das Geschäftsmodell beruht auf der durch Patentschutz gewährten, zeitlich befristeten Exklusivität der Nutzungsrechte.

de.wikipedia.org

Die Tourismusbranche soll sanft ausgebaut werden, wobei Individualtourismus, Exklusivität und Komfort eindeutig der Vorrang vor Massentourismus eingeräumt wird.

de.wikipedia.org

Für die erste Stufe, die zur Exklusivität berechtigt, wurden zunächst 500, später 250 Verkäufe benötigt.

de.wikipedia.org