Traductions de „Fabrik“ dans le dictionnaire allemand » russe

Fabrik <-, -en> [faˈbri:k] SUBST f

Fabrik

фа́брика f

Fabrik

заво́д m

eine Fabrik in Betrieb setzen

пуска́ть фа́брику в эксплуата́цию

eine Fabrik schließen

закрыва́ть фа́брику

eine Stelle in einer Fabrik antreten

поступи́ть на фа́брику

Expressions couramment utilisées avec Fabrik

eine Fabrik schließen

закрыва́ть фа́брику

ab Werk [oder Fabrik] ÉCON

фра́нко заво́д-поставщи́к

eine Fabrik in Betrieb setzen

пуска́ть фа́брику в эксплуата́цию

eine Stelle in einer Fabrik antreten

поступи́ть на фа́брику

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Krieg wurde die Fabrik geschlossen und das Gelände für Gewerbeansiedlungen genutzt.

de.wikipedia.org

Eine Fabrik zur Herstellung von Ziegelsteinen war bis 1914 der Hauptarbeitgeber.

de.wikipedia.org

Zwischen 1932 und 1933 nahm der Küchengerätehersteller Leinbrock Kretzschmar & Co in den Gebäuden der Liebiegschen Fabrik die Produktion von Kaffeemühlen auf.

de.wikipedia.org

Beispielsweise entstand aus der Fabrik von Grovermann & Hoppe 1953 die Wollwarenfabrik der VEB Tuchfabrik Cottbus.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich auch die Fabrik, der Verkauf und die Geschäftsführung.

de.wikipedia.org

Sein Vater hatte 1878 eine Fabrik für Büromöbel gegründet.

de.wikipedia.org

1879 gehörten mehrere Gebäude zu der Fabrik auf einem fast quadratischen Hof.

de.wikipedia.org

Diese befasste sich mit organisationstechnischen Fragen der Fabrik- und Büroorganisation und dem industriellen Rechnungswesen, d. h. der Betriebsbuchhaltung und später auch der Kostenrechnung.

de.wikipedia.org

Der Erfolg ermunterte ihn 1851 zur Gründung einer eigenen Fabrik, in der ab 1852 von ihm entwickelte mechanische Webstühle gefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde eine Schließung der Fabrik ins Auge gefasst.

de.wikipedia.org