Traductions de „Gefängnisstrafe“ dans le dictionnaire allemand » russe

Gefängnisstrafe <-, -n> SUBST f

Gefängnisstrafe

тюре́мное заключе́ние nt

jdn zu einer Gefängnisstrafe verurteilen

отпра́вить кого́-ли́бо в тюрьму́

Expressions couramment utilisées avec Gefängnisstrafe

jdn zu einer Gefängnisstrafe verurteilen

отпра́вить кого́-ли́бо в тюрьму́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Restaurantbesitzer führte die demonstrative Verwendung des illegalen Absinths zu einer Hausdurchsuchung und einer viertägigen Gefängnisstrafe auf Bewährung.

de.wikipedia.org

Frauen, die eine Abtreibung vornahmen oder vornehmen ließen, wurden mit Gefängnisstrafen bis zu 25 Jahren bedroht.

de.wikipedia.org

Um die Möglichkeit einer Gefängnisstrafe auszuschließen, die bei einer totalen Verweigerung des Wehrdienstes zu erwarten war, beschloss er zu den Bausoldaten zu gehen.

de.wikipedia.org

Später wurden die Besucher der verbotenen baptistischen Gottesdienste gefesselt dem Gericht überliefert und dort zu mehrwöchigen Gefängnisstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Er endete mit acht Todesurteilen und zahlreichen Gefängnisstrafen.

de.wikipedia.org

Er kündigte zudem an, erneut in den Hungerstreik treten zu wollen, um den Protest gegen seine unrechtmäßige Gefängnisstrafe fortzusetzen.

de.wikipedia.org

2005 erhielt er seine erste Gefängnisstrafe über 12 Monate, da er betrunken einen Polizeibeamten angegriffen hatte, der allerdings nicht im Dienst war.

de.wikipedia.org

2016 wurde er in drei der Anklagepunkte für schuldig befunden und zu einer sechs-monatigen Gefängnisstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Das Verfahren endete mit seiner Amtsenthebung und der Verurteilung zu einer einjährigen Gefängnisstrafe.

de.wikipedia.org

Wegen eines Devisenvergehens wurde er zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org