Traductions de „Großeltern“ dans le dictionnaire allemand » russe

Großeltern <-> SUBST plur

Großeltern

де́душка m и ба́бушка f

Expressions couramment utilisées avec Großeltern

meine Großeltern väterlicherseits

мои́ ба́бушка и де́душка по ли́нии отца́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Stiefeltern und Großeltern sind dann anspruchsberechtigt, wenn diese das Stief- bzw. Enkelkind in ihren Haushalt aufgenommen haben (Abs.

de.wikipedia.org

Mit der Ahnentafel waren die Geburtsurkunde der Großmutter väterlicherseits und der Großeltern mütterlicherseits vorzulegen.

de.wikipedia.org

In der Regel beantragen aber die Großeltern Sozialhilfe, wenn sie mit ihrem Einkommen und Vermögen z. B. nicht die hohen Kosten des Pflegeheims bestreiten können.

de.wikipedia.org

Er wuchs daraufhin bei seiner Mutter und seinen Großeltern auf.

de.wikipedia.org

Den Kindern wird daraufhin langweilig, und sie wollen ihre Großeltern, die allesamt Erfinder oder Entdecker waren, zurück im Ort haben.

de.wikipedia.org

Hier zogen die beiden wenig später in die hessische Kleinstadt Schlüchtern, wo sich die Großeltern zur Ruhe gesetzt hatten.

de.wikipedia.org

Es geht ihr oftmals darum, Familienbeziehungen aus der Sicht von Kindern darzustellen, sowohl Beziehungen zwischen Kindern und Eltern sowie Großeltern als auch zwischen Kindern untereinander.

de.wikipedia.org

Ein Mädchen, welches bei ihren Großeltern lebt, verliebt sich in einen dort lebenden amerikanischen Jungen.

de.wikipedia.org

Im Altersheim ihrer Großeltern entdecken die Kinder, dass diese mit Schlaftabletten ruhig gestellt werden.

de.wikipedia.org

Nachdem 1847 seine Mutter starb, wuchs er bei den Großeltern auf.

de.wikipedia.org