Traductions de „Jagdrevier“ dans le dictionnaire allemand » russe

Jagdrevier <-(e)s, -e> SUBST nt

Jagdrevier

охо́тничье уго́дье nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rund um das Schloss erstreckt sich ein weiter Park von 90 Hektar, der sich auch heute noch als ein Jagdrevier mit Palombièren präsentiert.

de.wikipedia.org

Ein großer Rehpark, der der Krone gehörte, wurde rund um die Burg angelegt, um ein Jagdrevier zu erhalten.

de.wikipedia.org

Auf seiner Nordseite war seine Bedeutung bis zum 18. Jahrhundert auf die Nutzung als Jagdrevier beschränkt.

de.wikipedia.org

Auch die Wiederbewaldung des 2000 Hektar großen kaiserlichen Jagdreviers geht auf ihn zurück.

de.wikipedia.org

Mit der Aufhebung der Jagdreviere wurde das bisherige Staatseigentum örtlichen Bauern zugeteilt.

de.wikipedia.org

Das Ressort beinhaltete insbesondere die Oberaufsicht über die königlichen Jagdreviere und Jagdschlösser.

de.wikipedia.org

Der Stein mit seiner Geschichte weist auch auf die historische und aktuelle Bedeutung des Kottenforsts als Jagdrevier hin.

de.wikipedia.org

Neben Golfplatz, Jagdrevieren und Hotels gibt es auch großflächigen Zuckerrohranbau in dieser Gegend.

de.wikipedia.org

Zusätzlich können Teile von Jagdrevieren von den Jagdbehörden zu befriedeten Bezirken erklärt werden.

de.wikipedia.org

Archäologische Untersuchungen auf dem Grundstück haben Hinweise erbracht, dass Indianer das Gebiet seit mindestens 5000 Jahren als Jagdrevier genutzt haben.

de.wikipedia.org