Traductions de „Messerklinge“ dans le dictionnaire allemand » russe

Messerklinge <-, -n> SUBST f

Messerklinge

ле́звие nt ножа́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fundmaterial bestand aus roten Keramikscherben, Backstein- und Ziegelfragmenten, einer eisernen Messerklinge und ein paar Eisennägeln.

de.wikipedia.org

Damit verbunden waren die Funde kleiner Knochenstifte, Knochenkämme, flacher Spinnwirtel, eiserner Messerklingen und eines Spielsteines.

de.wikipedia.org

Die dünnen Schneiden von Messerklingen sind hier besonders anfällig.

de.wikipedia.org

Die Messerklingen bestehen meist aus einem harten, aber spröden Kohlenstoffstahlkern, der mit einer oder mehreren Lagen weicheren, aber elastischeren Stahls feuerverschweißt ist.

de.wikipedia.org

Wetzsteine und Eisenäxte wurden gefunden, Messerklingen, ein Rasiermesser, ein Nagelschneider und Bestandteile der Tracht: Gewandspangen aus Eisen und Bronze, Gürtelverschlüsse und Bruchstücke von gläsernen Armringen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Rippen des männlichen Skeletts steckte noch die abgebrochene Spitze einer Schwert- oder Messerklinge.

de.wikipedia.org

Andere Materialien für Messerklingen sind im beruflichen Alltagsgebrauch weniger geeignet.

de.wikipedia.org

Die abgebrochene Messerklinge steckte noch in der Wunde.

de.wikipedia.org

Um die aus verschiedener Produktion stammenden Feitel unterscheiden zu können, hatte jede Familie einen eigenen Prägestempel, der auf der Messerklinge angebracht wurde.

de.wikipedia.org

Unter Wellenschliff versteht man einen Anschliff von Messerklingen mit Sägezähnen.

de.wikipedia.org