Traductions de „Messschraube“ dans le dictionnaire allemand » russe

Steuerschraube <-, -n> SUBST f

Steuerschraube

нало́говый пресс m

die Steuerschraube anziehen

увели́чить бре́мя нало́гов

Verstellschraube <-, -n> SUBST f TEC

Verstellschraube

смеща́емый винт m

Madenschraube <-, -n> SUBST f

Madenschraube

винт m без голо́вки

Schiffsschraube <-, -n> SUBST f

Schiffsschraube

гребно́й винт m

Schraube <-, -n> [ˈʃraʊbə] SUBST f

Schraube

винт m

Schraube

шуру́п m

Schraube

болт m

bei dir ist wohl eine Schraube locker fam

у тебя́, ка́жется, кры́ша пое́хала

bei ihm ist eine Schraube locker fig fam

у него́ не все до́ма

schrauben [ˈʃraʊbən] VERBE trans

schrauben

вкру́чивать

schrauben

вкрути́ть perf

schrauben

вви́нчивать

schrauben

ввинти́ть perf

fester schrauben

ту́го вкрути́ть

Hubschrauber <-s, -> [ˈhu:pʃraʊbɐ] SUBST m

Hubschrauber

вертолёт m

ab|schrauben VERBE trans

abschrauben

отви́нчивать

abschrauben

-винти́ть perf

zu|schrauben VERBE trans

zuschrauben

зави́нчивать

zuschrauben

-винти́ть perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Messschraube besteht in den meisten Fällen aus einer festen und einer beweglichen, mit einem Feingewinde verstellbaren, Messfläche, welche meist durch einen Bügel (Bügelmessschraube) miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org