allemand » russe

locker [ˈlɔkɐ] ADJ

2. locker (Schnee):

locker
ры́хлый

I . lockern [ˈlɔkɐn] VERBE trans (locker machen)

Voir le tableau de conjugaison
lockern
расслабля́ть
lockern
-сла́бить perf

II . lockern [ˈlɔkɐn] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

1. lockern SPORT:

lockern
расслабля́ться
lockern
-сла́биться perf

2. lockern (locker werden):

lockern
ослабева́ть
lockern
-бе́ть perf

Expressions couramment utilisées avec locker

locker werden (Knoten)
развяза́ться
locker sitzen
быть незатя́нутым
Geld locker machen
раскоше́литься
die Zügel locker lassen a. fig
отпусти́ть пово́дья
etw locker machen
осла́бить что-ли́бо
das mach' ich doch locker fam
мне ничего́ не сто́ит сде́лать э́то
bei ihm ist eine Schraube locker fig fam
у него́ не все до́ма
bei dir ist wohl eine Schraube locker fam
у тебя́, ка́жется, кры́ша пое́хала

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wüstenbussarde leben in kleinen, lockeren Familienverbänden, gehen aber entgegen vielen Behauptungen keine lebenslangen Bindungen ein.
de.wikipedia.org
Der Kokon ist weiß, locker gesponnen und spindelförmig.
de.wikipedia.org
Der locker rispige Blütenstand ist häufig flaumig mit Drüsenhaaren besetzt.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten sind unbehaart, höchstens die Sommerblätter sind spärlich bis locker behaart.
de.wikipedia.org
Die lockeren Trauben bestehen aus zwei bis neun Blüten.
de.wikipedia.org
Die lockeren Trauben sind bis zu 15 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Sie lebt auf Brachen und Ruderalbiotopen, Störstellen auf Trockenrasen, meist auf skelettreichen oder lockeren Böden.
de.wikipedia.org
Die ziemlich lockeren Trauben sind 4 bis 12 Zentimeter lang und 5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Nester stehen oft in kleinen lockeren Kolonien im niedrigen Gesträuch oder im Schutz von Steinen am Boden.
de.wikipedia.org
Die lockeren Trauben sind 5 bis 7 Zentimeter lang und 5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "locker" dans d'autres langues

"locker" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires