Traductions de „Milde“ dans le dictionnaire allemand » russe

Milde <-> [ˈmɪldə] SUBST f

1. Milde (Sanftheit):

Milde

мя́гкость f

2. Milde (Nachsicht):

Milde

доброта́ f

mild [mɪlt] ADJ

1. mild (sanft):

mild

мя́гкий

2. mild (nachsichtig):

mild

до́брый

Expressions couramment utilisées avec Milde

eine milde Gabe

подая́ние

eine milde Strafe

мя́гкое наказа́ние

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen wurde 1854 durch den Zusammenschluss der Schlossereibetriebe von Rudolph Philipp Waagner und Anton Biró († 1882) sowie 1904 mit Albert Milde & Co. gegründet.

de.wikipedia.org

Milde benannte Art wurde erst in neuerer Zeit nach der von Frey, Fischer & Stech vorliegenden Systematik in die Gattung Hymenoloma transferiert und heißt nunmehr Hymenoloma crispulum.

de.wikipedia.org

Lofn (von altnordisch lof „Erlaubnis, die Milde“) ist in der nordischen Mythologie eine Asen&shy;göttin.

de.wikipedia.org

In der Dresdner Gießerei A. Milde & Co. wurde 1902 ein von Hans Hartmann-MacLean entworfenes und von der Tiedge-Stiftung finanziertes doppeltes Bronzegußportal gegossen.

de.wikipedia.org

Laura Wilde (* 4. Januar 1989 als Laura Milde&thinsp; in Heppenheim) ist eine deutsche Schlagersängerin.

de.wikipedia.org