Traductions de „Schlafgelegenheit“ dans le dictionnaire russe » allemand

ме́сто для ночле́га

Schlafgelegenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da nicht ausreichend Schlafgelegenheiten vorhanden waren, musste ein Teil von ihnen auf dem Boden nächtigen.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Betonbunker, die über Doppel-Helix-Rampen besonders schnell zugänglich gewesen wären, über eine Klimaanlage verfügen sollten und mit Schlafgelegenheiten und sanitären Anlagen ausgestattet werden sollten.

de.wikipedia.org

Diese drei Betriebe können insgesamt 51 Schlafgelegenheiten vorweisen.

de.wikipedia.org

Während des Euromaidan diente das Haus als Ruhe- und Schlafgelegenheit für Demonstranten.

de.wikipedia.org

Außer bei den Wagen 1401, 1403 und 1408 konnten die Sitze der 1.-Klasse in Schlafgelegenheiten umgebaut werden.

de.wikipedia.org

An Bord können sechs Personen untergebracht werden, für die Schlafgelegenheiten in zwei Doppel- und zwei Einzelkajüten zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Hin und wieder erhielten sie auch ein Wandelbett, eine wechselnde Schlafgelegenheit bei Einheimischen.

de.wikipedia.org

Sie steht auf dem Schönboden in einer Seehöhe von und bietet etwa 20 Schlafgelegenheiten.

de.wikipedia.org

Mangel an Wohnraum bzw. Schlafgelegenheiten führte dazu, dass zur Zeit der Industrialisierung Betten tagsüber an Schlafgänger (auch Bettgeher oder Schlafbursche) vermietet wurden.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ist für den Nahverkehr konzipiert und verfügt entsprechend über keine Schlafgelegenheit für den Fahrer.

de.wikipedia.org