Traductions de „Schnaps“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schnaps <-es, Schnäpse> [ʃnaps] SUBST m

Schnaps

шнапс m

Expressions couramment utilisées avec Schnaps

einen Schnaps kippen

опроки́нуть рю́мку во́дки

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch es reicht nicht aus, und so gibt er den erhaltenen, kleinen Betrag von zwanzig Kopeken für einen Schnaps aus.

de.wikipedia.org

Fehlt der Wein, brennt man den Schnaps einfach aus Feigen.

de.wikipedia.org

1813 wurde den Totengräbern verboten, Schnaps an die Ausflügler zu verkaufen.

de.wikipedia.org

1, 2, 3 wurde ins Deutsche übersetzt und bildete somit das Follow-Up zu Stoff & Schnaps, konnte jedoch nicht an dessen Erfolg anschließen.

de.wikipedia.org

Sie soll gerne Zigarren geraucht, Schnaps getrunken und schwere Stiefel getragen haben.

de.wikipedia.org

Je nach Marke befindet sich bei Verkauf das Tier noch in der Flasche, andere verkaufen lediglich den Schnaps.

de.wikipedia.org

Neben Gütern zur Selbstversorgung werden zum Weiterverkauf vor allem Kaffee und Schnaps produziert.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Fahrt halten sie an einer Tankstelle, vor der ein nach Schnaps riechender Alter sitzt, «verblödet, erloschen».

de.wikipedia.org

Als aber nichts passiert, lässt sie ihr Leben bis dahin Revue passieren und gießt sich vierzig Gläser Schnaps ein, für jedes Jahr eines.

de.wikipedia.org

Diese sind meist kurze, komische Lieder, von denen während des Essens immer wieder eine Strophe gesungen und mit einem Schnaps beendet wird.

de.wikipedia.org