Traductions de „Schneegestöber“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schneegestöber <-s> SUBST nt

Schneegestöber

мете́ль f

Schneegestöber

вью́га f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im dichten Schneegestöber verlieren sie die Orientierung und fragen in einem Diner nach.

de.wikipedia.org

Nun waren die einweisenden Polizeibeamten sowie die bereits gelandeten Hubschrauber im Schneegestöber verschwunden.

de.wikipedia.org

Gegen Mittag trat Schneegestöber ein.

de.wikipedia.org

Als sie weiter gen Norden fahren, geraten sie in ein schweres Schneegestöber.

de.wikipedia.org

Schneegestöber und Nebel deckten die Schiffe gegen mögliche deutsche Luftaufklärungen und auch vor den Augen deutscher Agenten auf neutralen Schiffen.

de.wikipedia.org

Im Hof bei Schneegestöber wird der verurteilte Delinquent vor einer johlenden Masse in einen Eisenkäfig mit aufklappbarem Boden gesperrt und bekommt einen Strick um den Hals gelegt.

de.wikipedia.org

Durch das Schneegestöber war das Signallicht nicht erkennbar und der Lokführer verwechselte vermutlich beleuchtete Fenster der Personenwagen des querenden Eilgüterzuges mit dem Signallicht.

de.wikipedia.org

Aus dem Schneesturm erscheint eine mysteriöse Frau, die an das Beifahrerfenster klopft, unverständliche Worte stammelt und ebenso unvermittelt wieder im Schneegestöber verschwindet.

de.wikipedia.org

Am Abend des Unfalls herrschte Schneegestöber und die Sicht war schlecht.

de.wikipedia.org

Zuweilen fährt die Silhouette Rad oder verliert die Skier im Schneegestöber.

de.wikipedia.org