Traductions de „Schottland“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schottland <-s> [ˈʃɔtlant] SUBST nt

Schottland

Шотла́ндия f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Familie gilt als eine der ältesten Schottlands.

de.wikipedia.org

Das 2.131 BRT große Dampfschiff Borussia wurde 1855 in Greenock (Schottland) auf der Werft von Caird & Company für die HAPAG gebaut.

de.wikipedia.org

Der Dampfer Rhein wurde als erstes von zwei Schiffen mit diesem Namen bei Caird & Company in Greenock (Schottland) für den Norddeutschen Lloyd gebaut.

de.wikipedia.org

Sir William Arrol & Co. war ein 1872 in Glasgow, Schottland gegründetes Brücken- und Kranbauunternehmen, das durch den Bau einiger der bekanntesten Brücken weltweit bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Es ist die traditionelle Gesangsform des irischsprachigen Irlands und des gälischsprachigen Schottlands.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive wurde 1912 von Andrew Barclay Sons & Co. in Kilmarnock, Schottland als BB-Klasse gebaut.

de.wikipedia.org

Die Messrs Denny & Brothers’ Shipbuilding Works in Dumbarton in Schottland richteten bereits vor 1884 eine 19 km lange Decauville-Werksbahn für den innerbetrieblichen Transport ein.

de.wikipedia.org

Dübs and Company (Dübs & Co.) war eine Lokomotivfabrik in Glasgow, Schottland.

de.wikipedia.org

Das Schiff lief am 25. August 1908 mit der Baunummer 384 bei John Brown & Company in Clydebank (Schottland) mit dem Namen Munich vom Stapel.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte es, dass sie innerhalb Schottlands verteilt seien.

de.wikipedia.org