Traductions de „Sperrgebiet“ dans le dictionnaire russe » allemand

запрещённая зо́на

Sperrgebiet nt

закры́тая зо́на

Sperrgebiet nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Insel war bis zum Ende der 1990er Jahre ein militärisches Sperrgebiet, aber heute gibt es kein Landgangsverbot mehr.

de.wikipedia.org

Aufgrund der instabilen Berglage ist es heute Sperrgebiet, es soll in den kommenden Jahren verfüllt werden.

de.wikipedia.org

An Schießtagen muss der Wanderer den Kontrollposten bis 8:30 Uhr bzw. 10:00 Uhr passiert und Sperrgebiete verlassen haben.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür ist das ehemalige Sperrgebiet der früheren innerdeutschen Grenze, das Natur und Artenvielfalt bietet.

de.wikipedia.org

Er geht davon aus, dass die Pyramide heute in einem militärischen Sperrgebiet liegt und deshalb bisher nicht identifiziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Diese ist größtenteils ein Truppenübungsplatz der Bundeswehr und deshalb Sperrgebiet.

de.wikipedia.org

Mit der Einrichtung des Sperrgebiets an der innerdeutschen Grenze wurde das bis dahin touristisch beliebte Burgsteingebiet nicht mehr zugänglich.

de.wikipedia.org

Bei Schießübungen werden die Sperrgebiete zusätzlich durch Sicherungsfahrzeuge geschützt.

de.wikipedia.org

Deswegen war es lange Zeit militärisches Sperrgebiet und ist es in großen Teilen heute auch noch.

de.wikipedia.org

Durch die hohe Munitionsbelastung blieb das Gelände aber zunächst noch Sperrgebiet.

de.wikipedia.org