allemand » russe

Traductions de „Umwandlung“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Umwandlung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1970 beschloss die Delegiertenversammlung der Genossenschafter die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft.
de.wikipedia.org
Erfolgte bei der Umwandlung keine Tonhöhenkorrektur, sind die Musik- und Geräuschspuren in der Tonhöhe erhöht, die Synchronspur dagegen nicht.
de.wikipedia.org
Da die Umwandlung nicht gut vorbereitet war, verkauften 1975 78.300 Aktionäre ihre Aktie.
de.wikipedia.org
1845/46 erfolgte die erneute Umwandlung der Dragoner in zwei Husarenregimenter.
de.wikipedia.org
Eine dritte Bewerbung, die die Umwandlung in eine Schule beabsichtigte, entsprach nicht den Ausschreibungsbedingungen.
de.wikipedia.org
In den Winterquartieren wirkt sich vor allem zunehmender Habitatsverlust durch Umwandlung von Waldgebieten in Weideflächen negativ auf den Gesamtbestand aus.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit erlebte der Gutsbetrieb eine strukturelle Umwandlung.
de.wikipedia.org
In der Folge konnte er sich weder zur Aufgabe der zunehmend unrentablen Buntdruckerei noch zur Umwandlung des Betriebs in eine reine Appretur und Bleicherei entschliessen.
de.wikipedia.org
Ab 1480 gab es Bestrebungen zur Umwandlung der Einrichtung in ein Damenstift.
de.wikipedia.org
Anfang 1945 erfolgte die Umwandlung in eine Infanterie-Division.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Umwandlung" dans d'autres langues

"Umwandlung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires