allemand » russe

Traductions de „althergebrachtes“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

althergebracht [ˈ-ˈ---] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zwar weist der Umgang der nordamerikanischen Indianer mit Alkoholika einige Ähnlichkeiten mit diesem althergebrachten zeremoniellen Trinkgelage auf, doch überwiegen die Unterschiede.
de.wikipedia.org
3 StGB festgeschriebene Sozialadäquanzklausel nicht nur für althergebrachte Medien wie Filme, sondern auch für Computerspiele gilt.
de.wikipedia.org
In diese Kategorie gehören auch die althergebrachten Alkoholprüfröhrchen.
de.wikipedia.org
Der Anbau von Hirse, Sorghum und Augenbohnen, der überwiegend noch mit althergebrachten Geräten und Methoden betrieben wird, dient in erster Linie der Selbstversorgung der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Das Sonnenrad mit den sechs Speichen ist ein althergebrachtes Symbol bäuerlicher Volkskunst, man findet es oft an Balken der alten Bauernhäuser.
de.wikipedia.org
Die Verarbeitung des Weines geschieht in den kleineren Betrieben nach althergebrachten Traditionen.
de.wikipedia.org
Zunächst behielt er die althergebrachte Mahltechnik bei, ehe ihn ein Brand im Jahr 1930 dazu zwang, das Mahlwerk zu erneuern.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zur althergebrachten Fachwerk- oder Blockbauweise wird weniger Holz benötigt.
de.wikipedia.org
Zudem lagen althergebrachte Residenzen oft in eng bebauten Gassen und Straßen, wodurch viele Räume wenig Tageslicht hatten.
de.wikipedia.org
Er stellt fest, dass die Bewohner fest mit ihren althergebrachten Werten verwurzelt sind und sich einander unterstützen, wo es ihnen möglich ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский