Traductions de „anrainerstaat“ dans le dictionnaire allemand » russe

Agrarstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Agrarstaat

агра́рное госуда́рство nt

Partnerstadt <-, -städte> SUBST f

Partnerstadt

го́род-побрати́м m

Schuldnerstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Schuldnerstaat

госуда́рство nt -должни́к m

Anrainer <-s, -> SUBST m A (Anlieger)

Anrainer

владе́лец m сосе́днего уча́стка

Polizeistaat <-(e)s, -en> SUBST m

Polizeistaat

полице́йское госуда́рство nt

Indianerstamm <-(e)s, -stämme> SUBST m

Indianerstamm

инде́йское пле́мя nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Öl und Gas entnehmen die Anrainerstaaten dem Meeresboden jedes Jahr mehrere Millionen Kubikmeter Sand und Kies.

de.wikipedia.org

Über den Zugriff auf die Bodenschätze streiten sich die Anrainerstaaten.

de.wikipedia.org

Das Zentrum sammelt Informationen über illegale Machenschaften im Schwarzmeerraum und fördert den Informationsaustausch der Küstenwachen der Anrainerstaaten.

de.wikipedia.org

Weiter schickten sechs andere Anrainerstaaten des Pazifiks Beobachter zu dem Manöver.

de.wikipedia.org

Eine Lotsenpflicht kann sie aber nur anordnen, wenn alle Anrainerstaaten zustimmen.

de.wikipedia.org

Dort wurde das Ansuchen vorläufig zurückgestellt, da zunächst Rücksprache mit den Anrainerstaaten gehalten werden musste.

de.wikipedia.org

Anlässlich des Forums kamen zahlreiche hochrangige Politiker und Diplomaten aus den Anrainerstaaten, sowie aus anderen Ländern der Welt.

de.wikipedia.org

Auch andere Anrainerstaaten des Mittelmeers erreichen überdurchschnittliche Werte.

de.wikipedia.org

Zum Empfangsgebiet gehören bei terrestrischem Empfang auch die jeweiligen angrenzenden Gebiete bzw. Anrainerstaaten.

de.wikipedia.org

Differenzierter betrachtet gab es nur eine Region mit ansteigender Kriminalität beziehungsweise Tötungsraten: Die Anrainerstaaten der Karibik.

de.wikipedia.org