allemand » russe

Traductions de „aufmucken“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

auf|muchsen: Verbe intransitif
auf|rücken: Verbe intransitif
auf|machen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
auf|decken: Verbe transitif
auf|wecken: Verbe transitif
auf|muntern: Verbe transitif
auf|blicken: Verbe intransitif
auf|stocken: Verbe transitif
ab|gucken: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
an|gucken: Verbe transitif
zu|gucken: Verbe intransitif
ab|drucken: Verbe transitif
an|spucken: Verbe transitif
aus|rücken: Verbe intransitif
aus|schmücken: Verbe transitif
auf|schrecken: Verbe intransitif
schmücken: Verbe transitif
Aufmacher: Substantif
ab|rücken: Verbe intransitif
pflücken: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : aufmuchsen , aufwecken , aufdecken , aufmachen , aufrücken , aufstocken , aufblicken , aufmuntern , ausrücken , anspucken , abdrucken , zugucken , angucken , abgucken , aufschrecken , ausschmücken , bedrucken , abdrücken , anrücken , pflücken , abrücken , Aufmacher , schmücken , aufmerksam , Aufmachung et Aufmunterung

auf|muchsen VERBE intr

протестова́ть

за- perf

auf|rücken VERBE intr

подвига́ться

-ви́нуться perf

I . auf|machen VERBE trans

1. aufmachen (Fenster):

открыва́ть

-кры́ть perf

раскрыва́ть

-кры́ть perf

2. aufmachen (Brief):

вскрыва́ть

вскры́ть perf

II . auf|machen VERBE pron

отправля́ться

-пра́виться perf

auf|decken VERBE trans

раскрыва́ть

-ры́ть perf

auf|wecken VERBE trans

раз- perf

auf|muntern [ˈaʊfmʊntɐn] VERBE trans

весели́ть

раз- perf

aufmuntern (ermutigen)

ободря́ть

aufmuntern (ermutigen)

ободри́ть perf

auf|blicken VERBE intr

1. aufblicken (hochschauen):

взглянуть perf

2. aufblicken (bewundern):

zu jdm aufblicken

брать приме́р с кого́-ли́бо

auf|stocken [ˈaʊfʃtɔkən] VERBE trans

надстра́ивать

-стро́ить perf

I . ab|gucken VERBE intr sl

спи́сывать

списа́ть perf

bei jdm abgucken

списа́ть у кого́-ли́бо

II . ab|gucken VERBE trans fam

etw bei jdm abgucken

списа́ть что-ли́бо у кого́-ли́бо

an|gucken VERBE trans fam

гляде́ть

по- perf

zu|gucken VERBE intr fam

смотре́ть

mir wird schon vom Zugucken schlecht

меня́ то́лько при взгля́де на э́то тошни́т

ab|drucken VERBE trans

печа́тать

на- perf

an|spucken VERBE trans

плева́ть

плю́нуть perf

aus|rücken VERBE intr

1. ausrücken (Feuerwehr):

выезжа́ть

вы́ехать perf

2. ausrücken (weglaufen):

удира́ть

удра́ть perf

aus|schmücken VERBE trans

1. ausschmücken (schmücken):

ausschmücken

украша́ть

ausschmücken

укра́сить perf

2. ausschmücken (Bericht):

ausschmücken

приукра́шивать

ausschmücken

-кра́сить perf

auf|schrecken VERBE intr

aufschrecken

пуга́ться

aufschrecken

ис- perf

aufschrecken

вска́кивать

aufschrecken

вскочи́ть perf в испу́ге

schmücken [ˈʃmʏkən] VERBE trans

украша́ть

-ра́сить perf

Aufmacher <-s, -> SUBST m

бро́ский заголо́вок m

ab|rücken VERBE intr +sein

1. abrücken (allg):

отодвига́ться

-дви́нуться perf

2. abrücken fig:

отмежёвываться

-жева́ться perf

pflücken [ˈpflʏkən] VERBE trans

сорва́ть perf

срыва́ть imperf

собира́ть

собра́ть perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2009 initiierte die Linksjugend Solid eine antifaschistische „aufmucken gegen rechts“-Kampagne. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "aufmucken" dans d'autres langues

"aufmucken" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский