Traductions de „batteriebetrieben“ dans le dictionnaire allemand » russe

batteriebetrieben ADJ

batteriebetrieben

на батаре́йках

ein batteriebetriebenes Radiogerät

ра́дио nt на батаре́йках

Batteriebetrieb SUBST m ELEC

Batteriebetrieb

на батаре́йках

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Metalldetektoren bestehen aus einer meist batteriebetriebenen elektronischen Schaltung und einer von niederfrequentem Wechselstrom durchflossenen Suchspule, deren Magnetfeld möglichst weit reichen soll.

de.wikipedia.org

Die blauen Kunststoffschienen der ersten Modellreihen erlaubten nur den Betrieb mit batteriebetriebenen Lokomotiven.

de.wikipedia.org

Ab dem Gewinn des ersten Weltmeistertitels trug er ein batteriebetriebenes rotes Armband, das während des Rennens blinkte.

de.wikipedia.org

Damit wurden kleine, günstige, batteriebetriebene Melder für den Haushalt möglich.

de.wikipedia.org

Die Studie vergleicht die Kosten für die Ladeinfrastruktur batteriebetriebener Fahrzeuge mit der für die notwendige Infrastruktur für Brennstoffzellen-Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal gab es damit Solarwaagen zu Preisen vergleichbarer batteriebetriebener Waagen.

de.wikipedia.org

Die dabei verwendete Spannung ist niedrig (batteriebetriebene 6-Volt- oder 9-Volt-Geräte).

de.wikipedia.org

Der vorgeschriebene Preis der Version für den Betrieb am Stromnetz betrug 76 Reichsmark; eine batteriebetriebene Ausführung kostete 65 Reichsmark.

de.wikipedia.org

Kleingeräte-Einbaustecker an wahlweise batteriebetriebenen Geräten besitzen häufig einen Kontaktsatz, der beim Einstecken betätigt wird und die Batterie vom Gerät trennt (Schaltbuchse).

de.wikipedia.org

Für oberleitungsfreie Streckenteile wurden 12 weitere batteriebetriebene Fahrzeuge angeschafft.

de.wikipedia.org