allemand » russe

Traductions de „beschwerlich“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

beschwerlich ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Reise auf der Straße aber dauerte zwei bis drei Tage, galt als gefährlich und beschwerlich.
de.wikipedia.org
Mit dem Bau des Arlbergtunnels 1884 verlor das Hospiz an Bedeutung, da nur noch wenige Reisende den beschwerlichen Weg über den Berg wählten.
de.wikipedia.org
Früher war die einzige Verbindung der beiden Städte eine beschwerliche Kantonsstrasse den Seerücken hinauf, welche genau durch Berg führt.
de.wikipedia.org
Dieser so bescheidene und beschwerliche Anfang wurde zum Fundament zukünftiger Arbeit.
de.wikipedia.org
Von hier aus setzen die vier Abenteurer ihren beschwerlichen Marsch durch den tropischen Regenwald zu Fuß fort.
de.wikipedia.org
Die Arbeit der Bauern wurde als beschwerlich, aber frei charakterisiert.
de.wikipedia.org
Auf der beschwerlichen Reise dorthin mit einer Dschunke verlieben sich beide ineinander.
de.wikipedia.org
Der Dienst in der Armee war beschwerlich, sozial nicht hoch angesehen und schlecht bezahlt.
de.wikipedia.org
Dies wurde für ihn eine weitaus beschwerlichere Aufgabe als die Erstellung seines Buches.
de.wikipedia.org
Der Kern dürfte nur der Zuflucht gedient haben; dafür sprechen die begrenzte Grundfläche des Turms und sein beschwerlicher Zugang.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"beschwerlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский