allemand » russe

Traductions de „entreißen“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

entreißen VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec entreißen

jdm etw entreißen
вы́рвать у кого́-ли́бо что-ли́бо из рук

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie entreißt ihm das Messer und lässt ihn hineinlaufen.
de.wikipedia.org
Der Alchemist entreißt die Elemente dem Berg und übergibt sie dem Feuer.
de.wikipedia.org
Die weißgekleideten razeteurs versuchen, dem Stier die Kokarde mit einem stumpfen Haken, dem sogenannten crochet, zu entreißen.
de.wikipedia.org
Mahnung und Trost im Gedenken an alle Behinderten die 1940–1941 unseren Heimen entrissen wurden.
de.wikipedia.org
Furien steigen aus der Unterwelt auf, entreißen den Priestern die Fackeln und stecken den Palast in Brand.
de.wikipedia.org
Zu erlernen sind Kampffähigkeiten passiver oder aktiver Art, der Umgang mit Pfeil und Bogen, spezielle Tricks (Waffe entreißen, …) und Meuchelmord sowie fünf Zauberrichtungen.
de.wikipedia.org
Erschrocken müssen sie mit ansehen, wie das Kind dem Mann den Stock entreißt und ihn damit schlägt.
de.wikipedia.org
Diese wehrt sich erfolgreich und entreißt ihm sein Schwert.
de.wikipedia.org
Die allegorischen Figuren des Christgeistes, der göttlichen Barmherzigkeit und Gerechtigkeit versuchen den anfangs schlafenden, „lauen Christen“ dem Einfluss des Weltgeistes zu entreißen.
de.wikipedia.org
1621 folgte eine zweite Belagerung durch spanische Truppen, welche die Stadt den Niederländern wieder entreißen wollten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "entreißen" dans d'autres langues

"entreißen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires