Traductions de „erblinden“ dans le dictionnaire russe » allemand

сле́пнуть

erblinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine letzten vier Jahre verbrachte er erblindet und auch sonst in schlechtem Gesundheitszustand.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 22 Jahren erblindete er vollständig; das Musizieren musste er aufgeben, da auch seine Gliedmaßen allmählich zerfielen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1754 musste er das Komponieren einstellen, da er vollständig erblindete.

de.wikipedia.org

Der Meister war bereits erblindet, gab allerdings seine Fertigkeiten noch an den Deutschen weiter.

de.wikipedia.org

In beiden Augen löste sich die Netzhaut ab, worauf er dauerhaft erblindete.

de.wikipedia.org

Das Erblinden wird auch heute noch häufig als Verlust des Augenlichts bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Alter von 6 Jahren erblindete Schaad infolge eines Unfalls.

de.wikipedia.org

Ein Schlaganfall ließ ihn auf einem Auge erblinden.

de.wikipedia.org

Ihre Diabetes verschlimmerte sich so, dass sie schließlich erblindete.

de.wikipedia.org

Sie erblinden und nehmen deshalb reflektorisch eine dunkle Körperfärbung an.

de.wikipedia.org