Traductions de „formulă“ dans le dictionnaire allemand » russe

formal [fɔrˈma:l] ADJ

formal

форма́льный

formal gesehen, bist du im Recht

форма́льно ты прав

formell [fɔrˈmɛl] ADJ

formell

форма́льный

formelles Recht

форма́льное пра́во nt

Formular <-s, -e> [fɔrmuˈla:ɐ] SUBST nt

Formular

формуля́р m

Formular

бланк m

bitte füllen Sie das Formular aus

запо́лните, пожа́луйста, бланк

vorgedrucktes Formular

печа́тный бланк

formen [ˈfɔrmən] VERBE trans

1. formen (Charakter):

formen

формирова́ть

formen

сформирова́ть perf

2. formen (in Ton):

formen

лепи́ть

formen

вы́- perf

Formel <-, -n> [ˈfɔrməl] SUBST f

1. Formel MATH:

Formel

фо́рмула f

2. Formel (Spruch, Formulierung):

Formel

выраже́ние nt

Formel

формулиро́вка f

etw auf die Formel bringen

сформули́ровать

formbar ADJ

formbar

принима́ющий определëнную фо́рму

formlos ADJ

1. formlos (ohne Form):

formlos

бесфо́рменный

2. formlos (Benehmen):

formlos

раско́ванный

formlos

непринуждённый

3. formlos (Antrag):

formlos

в свобо́дной фо́рме

ein formloser Antrag genügt

доста́точно заявле́ния в свобо́дной фо́рме

Normung <-, -en> SUBST f

Normung

стандартиза́ция f

Vormund <-(e)s, -e> SUBST m

Vormund

опеку́н m