Traductions de „gediegen“ dans le dictionnaire allemand » russe

gediegen [gəˈdi:gən] ADJ

gediegen

добро́тный

gediegen

соли́дный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inszenierung und Photographie sind wieder von gediegenem Geschmack.

de.wikipedia.org

Als weitere Begleitminerale werden Leightonit, Paratacamit und gediegen Kupfer angegeben.

de.wikipedia.org

Dabei wurde großer Wert auf ein gediegenes Sortiment in gehobener Qualität gelegt.

de.wikipedia.org

Auch wurde kritisiert, dass man zu sehr Klischees über den gediegenen Lebensstil der Mediziner herumreite.

de.wikipedia.org

Als weitere Begleitminerale traten gediegen Kupfer, Calcit, Quarz und Klinozoisit auf.

de.wikipedia.org

Weitere Begleitminerale sind Bismutit und Bismutoferrit sowie gediegen Bismut und Quarz.

de.wikipedia.org

Es ist ein gediegener Dreiflügelbau, errichtet aus dem für die Region typischen Sandstein, mit Walmdächern und einem eingeschossigen Pförtnerhaus.

de.wikipedia.org

Drei Mustermatts sind für gediegene Aufgaben die Norm.

de.wikipedia.org

Auf etwa 80 qm Ladenfläche zeigten sie gediegen modische Pelze, die Werkstatt umfasste 90 qm.

de.wikipedia.org

Das Ganze war gediegen inszeniert, gut gespielt und trotz Augenzwinkerns nicht unspannend.

de.wikipedia.org