allemand » russe

Traductions de „hemmend“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

hemmen [ˈhɛmən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zusammenfassend kann man feststellen, dass in Baumhöhlen schwierige Lebensbedingungen zu finden sind, welche auf eine Besiedlung hemmend wirken und von ihren Bewohnern große Anpassung verlangen.
de.wikipedia.org
Ein hoher Testosteronspiegel wirkt hemmend auf das Wachstum der Hirnrinde.
de.wikipedia.org
Durch den Wegfall der hemmenden Wirkung verursachen beide Stoffe eine spastische Paralyse.
de.wikipedia.org
Motoneurone des Rückenmarkes erhalten auch Informationen über extrapyramidale Bahnen, mit überwiegend hemmender Wirkung.
de.wikipedia.org
Die hemmenden Effekte sterischer Hinderung werden gezielt im Rahmen mehrstufiger Synthesen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die den Verkehrsfluss hemmenden Ampeln an der Rathaus-Kreuzung verschwanden.
de.wikipedia.org
Die Aktivität einer Nervenzelle wird daher aus der Überlagerung des erregenden Eingangssignals und den hemmenden Beiträgen aller Schichtneuronen bestimmt.
de.wikipedia.org
Der hemmende Einfluss des Striatums auf den Thalamus verhindert dabei die „sensorische Überflutung“.
de.wikipedia.org
Der Übergang der Signale erfolgt an den Synapsen, welche erregend oder hemmend wirken können.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden Wirkungen auf erregende und hemmende Botenstoffe im Nervensystem beschrieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "hemmend" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires