allemand » russe

Neueinstellung <-, -en> SUBST f

Beurteilung <-, -en> SUBST f

1. Beurteilung (das Beurteilen):

Zweiteilung <-> SUBST f

Skaleneinteilung <-, -en> SUBST f

Neuentwicklung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Regierung förderte den Bau von Eisenbahnen und setzte eine Neueinteilung der Wahlkreise durch, die dem Bevölkerungswachstum auf dem Festland Rechnung trug.
de.wikipedia.org
In seiner heutigen Form entstand er bei der Neueinteilung der französischen Kantone im Jahr 2015.
de.wikipedia.org
Der Kanton entstand bei der Neueinteilung der französischen Kantone im Jahr 2015.
de.wikipedia.org
Da aber bis 1912 keine große Neueinteilung der Wahlkreise stattfand, waren städtische Gebiete, in denen es zwischenzeitlich einen großen Bevölkerungszuwachs gegeben hatte, deutlich unterrepräsentiert.
de.wikipedia.org
Danach änderte sich die Bezeichnung der Schiffsart im Zuge einer generellen Neueinteilung zu „Panzerschiff IV.
de.wikipedia.org
Die Neueinteilung wurde notwendig, da sich die Wahlkreisgrößen zu stark unterschieden.
de.wikipedia.org
1559 wurden die Pläne zur Neueinteilung vom Papst genehmigt.
de.wikipedia.org
Nach einer Neueinteilung der Wahlkreise wurde er 2002 Abgeordneter des vierten Bezirks.
de.wikipedia.org
Ab 2012 fand eine Neueinteilung der Hallen und eine andere Zusammenstellung der Produkte darin statt.
de.wikipedia.org
In der folgenden Saison wurde die Verbandsrunde der Bezirksliga zum Zwecke der Neueinteilung vorzeitig abgebrochen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"neueinteilung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский