Traductions de „parasympathikus“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

sympathisch [zʏmˈpa:tɪʃ] ADJ

sympathisch

симпати́чный

er ist mir sehr sympathisch

он мне о́чень симпати́чен

unsympathisch ADJ

unsympathisch

несимпати́чный

er ist mir unsympathisch

он мне не нра́вится

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirkung des Parasympathikus kann durch Medikamente beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Er ist der größte Nerv des Parasympathikus und an der Regulation der Tätigkeit fast aller inneren Organe beteiligt.

de.wikipedia.org

Im empirisch-naturwissenschaftlichen Denken aktiviert das (tiefe) Einatmen den Sympathikus, während das (tiefe) Ausatmen den Parasympathikus anregt.

de.wikipedia.org

Typischerweise wirkt der Sympathikus positiv, der Parasympathikus negativ chronotrop.

de.wikipedia.org

Der Parasympathikus hat eine anregende Wirkung auf den Dickdarm, genau wie auf den restlichen Verdauungstrakt.

de.wikipedia.org

Auf neuronaler Ebene findet eine Aktivierung des Parasympathikus und eine Schwächung des Sympathikus statt.

de.wikipedia.org

Da der Pupillenverenger dem Parasympathikus zugeordnet ist, der Pupillenerweiterer hingegen dem Sympathikus, spielt immer auch das relative Gewicht dieser vegetativen Innervationen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Dadurch wird z. B. der Parasympathikus stimuliert und an Skelettmuskeln eine Tonuserhöhung hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Unter dem Einfluss des Parasympathikus wird die Leitfähigkeit der Kalium-Kanäle erhöht, was der Calcium-Depolarisation entgegenwirkt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der anatomischen Lage der Wurzelzellen wird der Parasympathikus auch als kraniosakrales System bezeichnet (von lat.

de.wikipedia.org