Traductions de „praktiker“ dans le dictionnaire allemand » russe

Praktikum <-s, -ka> [ˈpraktikʊm] SUBST nt

Praktikum

пра́ктика f

Praktikum

практи́ческое заня́тие nt

ein Praktikum absolvieren

око́нчить пра́ктику

praktisch [ˈpraktɪʃ] ADJ

1. praktisch (zweckmäßig):

praktisch

практи́чный

2. praktisch (auf die Praxis bezogen):

praktisch

практи́ческий

I . praktizieren [praktiˈʦi:rən] VERBE trans

praktizieren

практикова́ть

praktizieren

по- perf

II . praktizieren [praktiˈʦi:rən] VERBE intr (Arzt, Anwalt)

praktizieren

практикова́ть imperf

praktizierender Arzt

ле́чащий врач m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele „Praktiker“ jedoch beklagen ihrerseits, dass die historisch-kritische Methode nicht besonders hilfreich für die Predigtvorbereitung sei.

de.wikipedia.org

Deshalb fragte er einen (sachverständiger Praktiker) um Rat.

de.wikipedia.org

Praxisforschung ist eine Art der Forschung, bei der Praktiker durch das Erforschen ihrer eigenen Praxis mittels deduktiver Verfahren neue Theorie generieren.

de.wikipedia.org

Wenn auch zoologisch inzwischen manches anders eingeordnet wird, so ist es noch heute informativ, und, weil von einem Praktiker geschrieben, auch leicht zu lesen.

de.wikipedia.org

Sowohl Wissenschaftler als auch Praktiker beschäftigen sich mit der neueren Form des Lernens insbesondere im Bereich Schule.

de.wikipedia.org

Die Autoren sind erfahrene Praktiker, Fachleute und Wissenschaftler aus aller Welt.

de.wikipedia.org

Als Verwalter bevorzugte er Praktiker an Stelle theoretisch geschulte Personen.

de.wikipedia.org

Dozenten sind Praktiker, also Anwälte und Notare, Richter, Rechtspfleger und Rechtsfachwirte.

de.wikipedia.org

Die konkreten Probleme der Praktiker wurden in der Unternehmens- und Organisationsberatung diskutiert.

de.wikipedia.org

Insgesamt gilt die Ausbildung als betont praxisorientiert, um dem Profil des Technikers als fundiert ausgebildetem Praktiker gerecht zu werden.

de.wikipedia.org