Traductions de „toys“ dans le dictionnaire allemand » russe

tot [to:t] ADJ

tot

мёртвый

das Tote Meer

Мëртвое мо́ре

halb tot

полумëртвый

klinisch tot

клини́чески мëртвый

er war auf der Stelle tot

он у́мер на ме́сте

jdn für tot erklären

объяви́ть кого́-ли́бо мëртвым

sich tot stellen

притвори́ться мëртвым

toi INTERJ fam

toi, toi, toi!

ни пу́ха, ни пера́!

toll [tɔl] ADJ fam

toll

кла́ссный

toll

потряса́ющий

es zu toll treiben

доигра́ться

BossNO <-es, -e> [bɔs] SUBST m, BoßAO <-sses, -sse> SUBST m fam

Boss

босс m

Boss

шеф m

gossNO [gɔs], goßAO [gɔs] prät von

goss → gießen

Voir aussi : gießen

I . gießen [ˈgi:sən] VERBE trans goss, gegossen

1. gießen (in ein Gefäß):

gießen

лить imperf

2. gießen (in ein Glas):

gießen

налива́ть

gießen

-ли́ть perf

3. gießen (verschütten):

gießen

пролива́ть

gießen

-ли́ть perf

4. gießen (Blumen):

gießen

полива́ть

gießen

-ли́ть perf

II . gießen [ˈgi:sən] VERBE intr fam (regnen)

gießen

лить imperf

es gießt in Strömen

льёт как из ведра́

RossNO <-es, -e o dial Rösser> [rɔs] SUBST nt, RoßAO <-sses, -sse, Rösser> SUBST nt o dial sout (edles Pferd)

Ross

ло́шадь f

auf dem hohen Ross sitzen

смотре́ть свысока́

Moos <-es, -e> [mo:s] SUBST nt

Moos

мох m