allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : unangepasst , unbelastet , unangemessen , unangemeldet , antasten , eingerostet , unantastbar , unangebracht , abtasten , Tragetasche , Eingabetaste , unbefristet , betasten et unangenehm

unangepasst ADJ

I . unangemeldet ADJ

II . unangemeldet ADV

unangemessen ADJ

unbelastet ADJ

unangebracht ADJ

unantastbar [ʊnʔanˈtastba:ɐ̯] ADJ

eingerostet ADJ

an|tasten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. antasten (berühren):

antasten
притра́гиваться
antasten
-ро́нуться perf

2. antasten fig:

antasten
посяга́ть
antasten
-гну́ть perf

unangenehm ADJ

betasten VERBE trans ohne ge-

Voir le tableau de conjugaison

unbefristet ADJ

Eingabetaste <-, -n> [ˈaɪnga:bətastə] SUBST f TD

Tragetasche SUBST f

ab|tasten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei konnten die Rebellen rasch die Stadt einnehmen, wobei sie das ausländische Siedlungsgebiet unangetastet ließen.
de.wikipedia.org
Er mußte zum Tod verurteilt werden, damit die Siegesgewißheit und damit die Kampfkraft unserer Heimat unangetastet bleibt.
de.wikipedia.org
Die Lesben- und Schwulenbewegung kritisierte, dass der Bundestag die Urteile nach 1945 unangetastet ließ, obwohl die Rechtsgrundlage bis 1969 die gleiche war.
de.wikipedia.org
Trotz der Spaltung, welche die Linien in feindliche Lager führte, blieb die staatsrechtliche Einheit der Grafschaft ungeachtet weiterer Erbteilungen bis 1806 unangetastet.
de.wikipedia.org
In den beiden folgenden Jahren blieb das erfolgreiche Fahrertrio von 2006 unangetastet, trotzdem konnte das Ergebnis nicht wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Ungefähr sechs Leichen blieben aus Respekt vor den noch lebenden Angehörigen vorerst unangetastet und sollten lediglich dem Überleben im äußersten Notfall dienen.
de.wikipedia.org
Die für eine Atembehinderung meist ebenso verantwortlichen knöchernen Nasenstrukturen blieben jedoch unangetastet.
de.wikipedia.org
Mitte 1989 wurde die damals drei- und fünftürig lieferbare Karosserie auch optisch überarbeitet, während der Innenraum bis auf kleine Details unangetastet blieb.
de.wikipedia.org
Das vorgefundene Proviantdepot, welches für Schiffbrüchige angelegt wurde, blieb unangetastet.
de.wikipedia.org
Die Budgets für das Gesundheitswesen, Bildung, Wissenschaft und Kultur, sowie die Renten müssten unangetastet bleiben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "unangetastet" dans d'autres langues

"unangetastet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires