allemand » russe

Traductions de „undurchschaubar“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

undurchschaubar [ˈʊndʊrçʃaʊba:ɐ̯] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Autor befindet sich beständig auf der Suche nach Selbstverortung in der immer komplizierter und undurchschaubarer werdenden Welt.
de.wikipedia.org
Anfangs ruhig, steigert sich das Klanggeschehen zu einem undurchschaubaren Vorhang von Klangfetzen, der plötzlich abreißt.
de.wikipedia.org
Klar gegliederte Behörden übernahmen einen sich in undurchschaubaren Kompetenzbereichen verlierenden Beamtenapparat.
de.wikipedia.org
Die undurchschaubaren Beziehungen der Modelle zu den Malern.
de.wikipedia.org
Andererseits soll der Test für die Testpersonen auch möglichst „undurchschaubar“ sein.
de.wikipedia.org
Mit diesem Modell erfassen sie die Phänomene systematisch, die im alltäglichen Ablauf oft wie ein undurchschaubares Chaos erscheinen.
de.wikipedia.org
Die römischen Soldaten trafen im 1. Jahrhundert auf einen ungeregelten Strom mit breitem, undurchschaubaren Auwaldgürtel.
de.wikipedia.org
Eine besondere Gefahr sehen Kritiker insbesondere angesichts der immer stärkeren, undurchschaubareren privatwirtschaftlichen Medienkonzentration.
de.wikipedia.org
Das Mitwirken der Beschäftigten am Erfolg des Unternehmens ist durch verschiedene Aspekte möglich, jedoch kann dies schnell undurchschaubar werden.
de.wikipedia.org
Der Bedarf an Konzentration ist sehr hoch, will man nicht Gefahr laufen, die Musik vorschnell als chaotisches und undurchschaubares Kuriosum abzutun.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"undurchschaubar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский