Traductions de „untersuchungsausschuß“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schlichtungsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Schlichtungsausschuss

коми́ссия f по урегули́рованию

Vermittlungsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Vermittlungsausschuss

коми́ссия по ула́живанию законода́тельных разногла́сий ме́жду бундеста́гом и бундесра́том (ФРГ)

Untersuchungshaft <-> SUBST f

Untersuchungshaft

предвари́тельное заключе́ние nt

Untersuchungsergebnis <-ses, -se> SUBST nt

Untersuchungsergebnis

результа́т m иссле́дования

Planungsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Planungsausschuss

комите́т m по плани́рованию

Rechtsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Rechtsausschuss

коми́ссия f по правовы́м вопро́сам

Haushaltsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Haushaltsausschuss

комите́т m по бюдже́тным дела́м

Parlamentsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Parlamentsausschuss

парла́ментская коми́ссия f

Sicherheitsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Sicherheitsausschuss

коми́ссия f по безопа́сности

Untersuchungskommission <-, -en> SUBST f

Untersuchungskommission

коми́ссия f по рассле́дованию

Untersuchung SUBST f

1. Untersuchung (ärztliche):

Untersuchung

обсле́дование nt

2. Untersuchung (wissenschaftliche):

Untersuchung

иссле́дование nt

sich einer Untersuchung unterziehen

подве́ргнуться (медици́нскому) осмо́тру

Senatsausschuss <-es, -ausschüsse> SUBST m

Senatsausschuss

коми́ссия f сена́та