Traductions de „vergrätzt“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

vergraben VERBE trans irrég (eingraben)

vergraben

зака́пывать

vergraben

-копа́ть perf

vergraulen VERBE trans fam

vergraulen

прогоня́ть

vergraulen

прогна́ть perf

vergisstNO [fɛɐ̯̀gɪst], vergißt... [fɛɐ̯̀gɪst]

vergisst 3. pers sing pr von vergessen

Voir aussi : vergessen

I . vergessen [fɛɐˈgɛsən] VERBE trans vergaß, vergessen

vergessen

забыва́ть

vergessen

-бы́ть perf

ehe ich es vergesse

пока́ я не забы́л

das kannst du vergessen! fam

забу́дь об э́том!

II . vergessen [fɛɐˈgɛsən] VERBE pron

sich vergessen

забы́ться

vergasen VERBE trans

1. vergasen (Kohle, Koks):

vergasen

преврати́ть в газ

2. vergasen (Menschen):

vergasen

убива́ть

vergilbt ADJ

vergilbt

пожелте́вший

vergnügt ADJ

vergnügt

весёлый

vergüten [fɛɐ̯̀gy:tən] VERBE trans

1. vergüten (erstatten):

vergüten

возмеща́ть

vergüten

-мести́ть perf

2. vergüten (Arbeitsleistung):

vergüten

опла́чивать

vergüten

оплати́ть perf

vergiften VERBE trans a. fig

vergiften

отравля́ть

vergiften

-ви́ть perf

vergelten VERBE trans

vergelten

вознагражда́ть

vergelten

-гради́ть perf

jdm etw vergelten

вознагради́ть кого́-ли́бо за что-ли́бо

jdm etw vergelten (rächen)

отомсти́ть кому́-ли́бо за что-ли́бо

Gleiches mit Gleichem vergelten

вознагради́ть по заслу́гам

aufgekratzt ADJ fam

aufgekratzt

в припо́днятом настрое́нии