Traductions de „zerrieben“ dans le dictionnaire allemand » russe

zerrieben

zerrieben pp von zerreiben

Voir aussi : zerreiben

zerreiben VERBE trans irrég

zerreiben

растира́ть

zerreiben

растере́ть perf

zerreiben VERBE trans irrég

zerreiben

растира́ть

zerreiben

растере́ть perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sehr typisch für die Art ist der Geruch nach zerriebenen Geranienblättern (Pelargonien).

de.wikipedia.org

Es riecht im frischen Zustand nach zerriebenen „Geranien“-blättern (Pelargonium) und später mehr nach gedörrten Apfelschnitzen.

de.wikipedia.org

In 1 kg konzentriertes Glycerin werden ca. 60 g zerriebene Stärke eingerührt.

de.wikipedia.org

Dies ist mehlig verklumpt und besteht aus Faeces und zerriebenem Holz.

de.wikipedia.org

Magen, Lunge, Gedärme und Leber wurden mit zerriebenem Räucherwerk behandelt und dann ebenfalls in Natron eingelegt.

de.wikipedia.org

Die roh zerriebenen Krebse sollten zusammen mit Eselsmilch eingenommen bei Schlangen- und Spinnenbissen sowie bei Skorpionstichen zur Heilung verhelfen.

de.wikipedia.org

Fein zerriebenes Gestein, das im Wasser suspendiert ist, reflektiert vor allem die blaugrünen Anteile des Lichts.

de.wikipedia.org

Zerrieben besitzen die Laubblätter einen unangenehm scharfen Geruch.

de.wikipedia.org

Danach blies ein Gasstrahl das zerriebene Gestein der glühenden Schlotwände bis hinauf in die Stratosphäre.

de.wikipedia.org

Die Trübung entsteht durch den Transport fein zerriebenen Gesteins im Wasser.

de.wikipedia.org