Traductions de „Überalterung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Überalterung SUBST f

Überalterung ohne pl:

Überalterung

prestaranost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kamen Wasser- und Mauerschäden in den unteren Stockwerken und eine allgemeine Überalterung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Das Problem der Überalterung trifft vor allem auf die europäischen Clubs zu.

de.wikipedia.org

Eines der wesentlichsten Probleme stellt die Überalterung dar.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist eine allgemeine Erschöpfung der beteiligten Wikinger und eine Überalterung der Teilnehmer wahrscheinlicher.

de.wikipedia.org

Die Altersverteilung deutet auf eine drohende Überalterung hin.

de.wikipedia.org

Da sich eine Reparatur aufgrund der Überalterung der Maschine nicht mehr lohnte, wurde der Betrieb komplett eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist von Abwanderung und Überalterung gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Eine private Weiterführung war aufgrund der Überalterung der Gläubigen sowie der geringen Mitgliederzahl der jüdischen Gemeinde nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem langsamen Schrumpfen der Auflage und zu einer Überalterung der Leserschaft, vor allem der Abonnenten.

de.wikipedia.org

Die Überalterung und Entbehrlichkeit der Einheitslinienschiffe ließ sie für gefährlichere Einsätze und weit entfernte Kriegsschauplätze geeignet erscheinen.

de.wikipedia.org