Traductions de „Badewanne“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Badewanne SUBST f

Badewanne

kopalna kad f

Badewanne

banja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Belastung für den Patienten ist gering und durch die gezielte Bündelung der Stoßwellen weniger schmerzhaft als bei den Geräten erster Bauart mit Badewanne.

de.wikipedia.org

Was blieb sah es aus wie eine große Badewanne voll Wasser.

de.wikipedia.org

Auch eine Badewanne aus Ton, viele Linear-A-Täfelchen, große Gefäße und Pithoi wurden nördlich des Hofes entdeckt.

de.wikipedia.org

Das Kernsortiment beinhaltet das eigentliche Sortiment, die Sortimentsmitte, z. B. Sanitärprodukte (Badewannen, Duschen, Toiletten) beim Sanitärhändler.

de.wikipedia.org

Dort wurde es in riesigen Boilern aufgewärmt und zum Bade- und Kurbetrieb in hölzerne Badewannen im bescheidenen Kurbetrieb eingelassen.

de.wikipedia.org

Moorbäder werden in vielen Kurorten angeboten, lassen sich aber auch zu Hause in der Badewanne zubereiten.

de.wikipedia.org

Dennoch war die Verwendung dieser Badewannen noch mit großem Aufwand verbunden.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss waren etwa 100 Badewannen und Duschen eingebaut.

de.wikipedia.org

Der Patient sitzt hierbei ebenfalls in einer Badewanne mit warmem Wasser, wird aber direkt mit den Händen des Therapeuten massiert.

de.wikipedia.org

Weiterhin waren dort Dampfbäder, Schwitzräume und Badewannen vorhanden.

de.wikipedia.org