Traductions de „Befreiungskampf“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Befreiungskampf SUBST m

Befreiungskampf

osvobodilni boj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den geschichtlichen Rahmen für die Handlung bildet dabei der Befreiungskampf der Herzegowiner gegen die Osmanen.

de.wikipedia.org

Während des Befreiungskampfes gegen die Osmanen lagerten die Mönche Verpflegung und Munition für die Kämpfer und versorgten Verwundete.

de.wikipedia.org

Diese Generation hatte weder die koloniale Unterdrückung noch den Befreiungskampf der Gründergeneration erlebt; für sie war es bereits selbstverständlich, sich in der indonesischen Sprache auszudrücken.

de.wikipedia.org

Die endgültige Flagge des deutschen Reiches ist die Fahne, unter der der Befreiungskampf durchgeführt wird“.

de.wikipedia.org

Für seine angebliche Beteiligung am chilenischen und später am brasilianischen Befreiungskampf gibt es keine Belege.

de.wikipedia.org

Die Darbietungen verstanden sich als politisches Theater, welches historisches Material von den Bauernkriegen bis zum südamerikanischen Befreiungskampf aufarbeitete und revueartig lehrstückhaft präsentierte.

de.wikipedia.org

Sie solidarisieren sich im Allgemeinen mit dem „Befreiungskampf des Palästinensischen Volkes gegen die israelische Unterdrückung“.

de.wikipedia.org

Er ist Veteran aus dem Befreiungskampf gegen die indonesische Besetzung.

de.wikipedia.org

Viele der Terroranschläge kamen im Rahmen des namibischen Befreiungskampfes vor.

de.wikipedia.org

Während des namibischen Befreiungskampfes verloren tausende Ovambo ihr Leben und zehntausende mussten ins Exil flüchten.

de.wikipedia.org