Traductions de „Berufsausbildung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Berufsausbildung SUBST f

Berufsausbildung

poklicna izobrazba f [oder izobraževanje] nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptschüler müssen zusätzlich eine mindestens zweijährige Berufsausbildung absolviert haben (§ 8 Nr.

de.wikipedia.org

Anders als etwa im Ausbildungsförderungsrecht muss die Berufsausbildung auch nicht Zeit und Arbeitskraft des Kindes überwiegend in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1995 seine Berufsausbildung abgeschlossen hatte, war er zunächst als Bankkaufmann tätig.

de.wikipedia.org

Die Künstlerin absolvierte zuerst eine Berufsausbildung zur Mediengestalterin bei einem Fernsehsender.

de.wikipedia.org

Seine Eltern drängten ihn, eine solide Berufsausbildung zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Die duale Berufsausbildung erfolgt im gleichnamigen Lehrberuf und dauert 3½ Jahre.

de.wikipedia.org

Auch nach der Berufsausbildung kann man hier weiterlernen, um mit der Fachhochschulreife oder der Allgemeinen Hochschulreife zu studieren.

de.wikipedia.org

Nach der abgeschlossenen Berufsausbildung arbeitet der ausgelernte Koch auf verschiedenen Posten und kann sich im Laufe der Jahre auf ein Teilgebiet spezialisieren.

de.wikipedia.org

Von 1962 bis 1964 machte sie eine Berufsausbildung zur Zahntechnikerin.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine kaufmännische Berufsausbildung bei der Lack- und Farbenfabrik Suding & Soeken und eine Malerlehre.

de.wikipedia.org