Traductions de „Bezirksstadt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bezirksstadt SUBST f ADMIN, POL

Bezirksstadt

središče nt okrožja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Somit ist die Stadt ein regionaler Kaufkraftmagnet und hat mehr Kaufkraftzufluss aus den umliegenden Gemeinden als vergleichbare Bezirksstädte.

de.wikipedia.org

Die Bezirksstadt war auf kulturellem und sportlichem Gebiet ein Anziehungspunkt.

de.wikipedia.org

Allerdings lag auch sie am Rand des Bezirks und besaß schlechte Verkehrsanbindungen zu den anderen großen Städten der Region, was auch diese Stadt als Bezirksstadt ungeeignet erscheinen ließ.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung musste sich die ehemalige Bezirksstadt aufgrund des Strukturwandels erheblichen Problemen stellen, so kam ein bis heute andauernder überdurchschnittlicher Bevölkerungsrückgang hinzu.

de.wikipedia.org

Gleichermaßen führen auch sieben Eisenbahnlinien durch den Landkreis in die Bezirksstadt.

de.wikipedia.org

Nach der Ablösung der Patrimonialherrschaften war Plan ab 1850 Bezirksstadt.

de.wikipedia.org

Mit dem Zuschnitt der neuen Kreise und Bezirke und bei der Festlegung der Bezirksstädte wurde daneben teilweise gezielt der Bruch mit der Vergangenheit gesucht.

de.wikipedia.org

Sie schied allein aufgrund ihrer Lage schon als zukünftige Bezirksstadt aus.

de.wikipedia.org

Meist waren sie in den Bezirksstädten angesiedelt.

de.wikipedia.org

Rund 25 % der industriellen Produktion stellte die Bezirksstadt selbst.

de.wikipedia.org