Traductions de „Bohrloch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bohrloch SUBST nt

Bohrloch

izvrtana luknja f

Bohrloch

izvrtina f

Bohrloch (für Erdöl)

vrtina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kommerzielle Förderung begann 2002, das Öl wird aus 30 Bohrlöchern in rund 100 Meter Wassertiefe zu einem zwischen ihnen stationiertem FPSO geleitet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er ein früher Befürworter des sauberen Kletterns mit möglichst wenig Bohrlöchern und Seilzughilfen.

de.wikipedia.org

Das mineralhaltigte Thermalwasser wird aus einem Bohrloch gefördert.

de.wikipedia.org

Im Verlauf von Öl- bzw. Gasbohrungen kommt es bisweilen zu unerwarteten Druckanstiegen durch nahegelegene Gas- oder Ölreservoire, die in das Bohrloch drücken.

de.wikipedia.org

Diese können ober- wie untertägig entweder fertig gemischt als Sackware oder aus sogenannten Mischladefahrzeugen in die Bohrlöcher eingeblasen werden.

de.wikipedia.org

Im Regelfall ist damit eine geophysikalische Erkundung der durchbohrten geologischen Schichten verbunden, z. B. mittels Bohrloch-Geophysik oder der zeitweiligen Gewinnung von Bohrkernen.

de.wikipedia.org

Das Gestein im Bergwerk wird in konventioneller Technik angebohrt, anschließend die Bohrlöcher mit Sprengstoff gefüllt und gezündet.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion war zudem so gestaltet, dass sich der Meißel beim Hinaufziehen etwas drehte, wodurch sich eine gleichmäßige Ausformung des Bohrloches ergab.

de.wikipedia.org

Als Grund für das Scheitern wird unter anderem eine undichte Stelle in der Auskleidung des Bohrlochs in etwa 300 Metern Tiefe angenommen.

de.wikipedia.org

Das mineralhaltige Thermalwasser wird aus einem 2500 m² tiefen Bohrloch gefördert.

de.wikipedia.org