Traductions de „Dienstleistungssektor“ dans le dictionnaire slovène » allemand

uslúžnostna dejavnost

Tätigkeit im Dienstleistungssektor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Steigerung der Zahl verarbeitender Gewerbebetriebe, dem schnellen Wachstum des Dienstleistungssektors und der Diversifikation der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Weitere Arbeitsplätze sind im lokalen Kleingewerbe (darunter in einer mechanischen Werkstatt) und im Dienstleistungssektor vorhanden.

de.wikipedia.org

Einige weitere Arbeitsplätze sind im lokalen Kleingewerbe und im Dienstleistungssektor vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit entwickelten sich jedoch auch städtisches Handwerk, Handel und der Dienstleistungssektor zu nennenswerten Wirtschaftsfaktoren.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors sind nur relativ wenige Arbeitsplätze im lokalen Kleingewerbe und im Dienstleistungssektor vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Stadt wird weitestgehend vom Dienstleistungssektor bestimmt.

de.wikipedia.org

Davon waren 1,0 % in der Land- und Forstwirtschaft, 25,3 % in Industrie, Gewerbe und Bau sowie 73,7 % im Dienstleistungssektor tätig.

de.wikipedia.org

In der Beschäftigungsstruktur hatte sich der Schwerpunkt zunächst von der Landwirtschaft auf den industriellen Sektor verlagert und verschiebt sich heute zunehmend auf den Dienstleistungssektor.

de.wikipedia.org

In der Land- und Forstwirtschaft waren 77 Personen beschäftigt, im gewerblichen Bereich 280 und im Dienstleistungssektor 222 (Stand 2000–01).

de.wikipedia.org

Heute sind weitere Arbeitsplätze im lokalen Kleingewerbe und im Dienstleistungssektor vorhanden (in einem Betrieb der Landschaftsarchitektur).

de.wikipedia.org