Traductions de „Efeu“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Efeu <-s, ohne pl > [ˈeːfɔɪ] SUBST m BOT

Efeu

bršljan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die von ihm geplante große Efeu-Monographie konnte er nicht mehr vollenden.

de.wikipedia.org

Etwas weiter wurde die Einbuchtung von einer hohen, oben überhängenden und von Efeu überwucherten Felsmauer nach Nordwesten abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Anders als Efeu klettert die Efeuaralie jedoch nicht ohne Hilfen.

de.wikipedia.org

Die Gräber wurden in den Rasen eingebettet und sind mit Efeu überwachsen, sie tragen sehr schlichte Grabsteine.

de.wikipedia.org

Der Efeu ist in der Heraldik eine Wappenfigur und nicht sehr verbreitet.

de.wikipedia.org

Unweit der Kreuzstele steht die mit Efeu überwucherte Ruine einer alten Kirche des Klosters, die nur einen rechteckigen Raum mit 5,67 m Breite bot.

de.wikipedia.org

Sein Haupt wird ebenfalls von Traubenreigen und möglicherweise auch Efeu geziert.

de.wikipedia.org

Das Hauptgebäude ist heute teilweise mit Efeu bewachsen.

de.wikipedia.org

Damit ist der Efeu gemeint, der im tschechischen břečťan genannt wird.

de.wikipedia.org

Dieses Teilstück der Mauer ist fast vollständig mit Efeu überwuchert, so dass Aussagen zum baulichen Zustand kaum möglich sind.

de.wikipedia.org