allemand » slovène

Traductions de „Einfassung“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Einfassung SUBST f

1. Einfassung (das Einfassen):

Einfassung
obroba f

2. Einfassung (Umgrenzung):

Einfassung
ograda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Mitte ist ein ovales Mittelschild mit goldener Einfassung.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1920 sollen noch Reste der Einfassung erkennbar gewesen sein.
de.wikipedia.org
Anderes kommt uns von anderen Designern bekannt vor, etwa die schalenförmigen Einfassungen der Scheinwerfer (nacelles genannt).
de.wikipedia.org
Die beiden Türen haben eine mit kunstvollem Schnitzwerk versehene Einfassung.
de.wikipedia.org
Von einer ehemaligen Einfassung ist ebenso wie von einem Hügel nichts zu erkennen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kommen zur Einfassung Natursteine zur Anwendung.
de.wikipedia.org
Eine Einfassung oder ein Hügel sind nicht nachzuweisen.
de.wikipedia.org
Davon ist derzeit allerdings nichts zu bemerken, weil sie komplett erneuert werden (inklusive der Buchsbaum-Einfassungen), um Schäden hauptsächlich durch schweren Pilzbefall zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Hier wurde ein grünes Band mit roter Einfassung verwendet.
de.wikipedia.org
Die Einfassung ist durch drei Hohlkehlen geteilt, an der obersten befindet sich eine Eierstabranke, und ist mit zwei Engelköpfen verziert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Einfassung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina