Traductions de „Empfängnis“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Empfängnis SUBST f

Empfängnis ohne pl a. MÉD:

Empfängnis

spočetje nt

Empfängnis

zanositev f

die Unbefleckte Empfängnis

brezmadežno spočetje

Expressions couramment utilisées avec Empfängnis

die Empfängnis verhüten

preprečiti zanositev

die Unbefleckte Empfängnis

brezmadežno spočetje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ohne vollständige Eizellreifung und ohne Eisprung ist eine Empfängnis jedoch nicht möglich.

de.wikipedia.org

Im Vorgarten steht eine moderne Statue der Unbefleckten Empfängnis.

de.wikipedia.org

Sie errichteten die hölzerne Kapelle der Unbefleckten Empfängnis, die 1912 zusammen mit dem Pfarrhaus einem Feuer zum Opfer fiel.

de.wikipedia.org

Als Empfängnisverhütung, Kontrazeption, Antikonzeption oder Konzeptionsschutz werden Methoden bezeichnet, die die Wahrscheinlichkeit einer Empfängnis und Schwangerschaft trotz eines vollzogenen Vaginalverkehrs verringern.

de.wikipedia.org

Das Leben ist daher von der Empfängnis an mit höchster Sorgfalt zu schützen.

de.wikipedia.org

Der linke Seitenaltar ist der Unbefleckten Empfängnis und der hl.

de.wikipedia.org

Das Alter der Schwangerschaft vom Tag der Empfängnis wird mit post conceptionem, p.c. bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie steht auf dem Altar der Krypta der Basilika der Unbefleckten Empfängnis.

de.wikipedia.org

Sie wurde bereits mit dem Patrozinium der Unbefleckten Empfängnis geführt.

de.wikipedia.org

Das Zentrum der gesamten Anlage bildet die reich ausgestattete, neugotische Kapelle zur unbefleckten Empfängnis.

de.wikipedia.org